B1 ikastaroaren apunteak

ADITZA

Agintera

Hay varias formas de dar una orden en euskara

El imperativo se puede expresar por medio de:

Verbo sin conjugar: ETORRI hona! ¡ven aquí!
Ver conjugado: ETOR ZAITEZ hona!

En este último caso, el verbo pierde su parte final = tu, du, i.... excepto si acaba en -N, entonces no pierde nada y después se añade el auxiliar del sistema que corresponda.

En el siguiente cuadro puedes ver las formas más habituales de los sistemas NOR, NOR-NORK y NOR-NORI-NORK, hemos suprimido las formas de NOR-NORI porque su uso está fuera de la forma coloquial en la que te vas a mover en esta primera etapa.


NOR

ZAITEZ (zu)

ZAITEZTE (zuek)

etor zaitez = ven / etor zaitezte = venid

NOR-NORK
(es el sistema de verbos transitivos > sujeto NORK y objeto directo NOR)

EZAZU / ITZAZU (zuk)
EZAZUE / ITZAZUE (zuek)

NOR-NORI-NORK

Este sistema se usa cuando en la frase aparece un sujeto (nork) que realiza la acción, un objeto (nor) singular o plural y una persona que recibe la acción (nori): por ejemplo:

Dame (tú a mí la mano) > eman iezadazu eskua

IEZA es la parte que refleja el objeto singular, si fuera plural (las manos) diríamos iezazki / DA es la parte de NORI = niri / ZU es la parte que representa a zuk (NORK).
Más adelante verás que las formas del NOR-NORI-NORK suelen emplearse contraídas.

ZER
 NORI
 NORK

DA (a mí)


ZU (tú)
IEZA(ZKI)
 IO (a él)

GU (a nosotros)


ZUE (vosotros)

IE (a ellos)

Eman iezaiozu eskua = dále la mano
Eman iezazkiozu eskuak = dále las manos
Irakur iezaguzue liburua = leednos el libro
Irakur iezazkiguzue liburuak = leednos los libros